Kamis, 12 Juni 2014

Wrong Word in English


  • Thanks Before = Thank You in Anvance
Dalam bahasa inggris tidak ada penggunaan kata tersebut, namun sering di gunakan di indonesia yang artinya terimakasih sebelumnya. namun kata yang seharusnya di pakai adalah thank you in anvance.
  • Piss = Peace
Di indonesia sering sekali menggunakan kata piss yang bermakna peace (damai), namun jika kata tersebut di singkat dengan menggunkan kata piss maka arti sebenarnya adalah air seni/ air kencing.
  • Boring = Bored
Kata boring sering sekali digunakan untuk menunjukkan rasa bosan dalam bahasa inggris, namun penggunaan kata tersebut adalah salah seharusnya menggunakan kata bored.
  • Vermak Levis = Vermak Jeans
Kata vermak levis sering digunakan oleh tukang jahit namun seharusnya menggunakan kata vermak jeans karna kata levis mengacu pada sebuah merek bukan jenis bahan/celana.
  • Fotocopy = Photocopy
Penggunaan kata foto copy adalah kata serapan dari bahasa inggris, namun kata yang seharusnya adalah photocopy.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar